校正サンプル&校正の流れ

下記のColor-codingを基準にNativeが校正を行います。

1. 英文校正依頼 (メールで依頼)

2. 第１回目の英文校正納品 (上記校正内容に基づいて校正、納品)

3. クライアント様が校正内容確認・返送 (校正内容について質問があれば質問等可)

4. 再度、校正担当者がチェック (クライアント様からの確認・変更済み原稿を最終チェック)

5. 最終納品

6. 校正料振込み

※ 必要に応じてクライアント様と３→４を繰り返しますので、納得のいく仕上がりに なります。

• 医学論文・工業技術論文を書いている方。

• 文法は得意なんだけど、でも少し不安が残る・・・。

• ネイティヴのような英文を書きたい！

• 自分の知っている英語は古めかしくないだろうかと不安である。

• 仕事で英文を書いてみたけど、自信がなくって・・・。

• 英文の履歴書作成、校正を考えているあなた・・・。

• 外資系に就職を考えていて、英語で売り込みを考えているあなた・・・。

• 英語版ホームページを作ってアクセスアップを考えている！

• 最終校正をネイティブにして欲しい！

• 自分で英文を書いて個人輸入をしてみたい。

• 今流行っている英語を使って広告キャッチを作りたい！

• 自社商品等の広告文書を英語でと考えている！